如何將 Apple Health 運動匯出至 Garmin Connect

正從 Apple Watch 轉用 Garmin,或只是想把你的歷史記錄集中在一處?以下說明如何將 Apple Health 運動移到 Garmin Connect。

Apple Health 與 Garmin 不會直接同步

Apple Health 與 Garmin Connect 之間沒有自動橋接,但 Garmin 接受檔案上傳。請將你的運動匯出為TCX(最佳選擇——它會保留心率、功率與踏頻),方法是搭配Workout Exporter,然後在網頁版將它上傳到 Garmin Connect。

把較舊的歷史記錄帶過來

你可以針對任何想放進 Garmin Connect 的過往運動重複這個步驟。將每一筆匯出為 TCX 並上傳它——這是把你的 Apple Watch 歷史記錄帶進新 Garmin 帳號的實用方法。

逐步說明

Garmin Connect 的網頁上傳工具接受標準的 TCX 與 GPX 檔案。

1

從 Workout Exporter 匯出 TCX

開啟運動,點一下匯出,選擇TCX,然後儲存到 Files。

2

在網頁上登入 Garmin Connect

在電腦上前往 connect.garmin.com。

3

Import Data

使用 Import Data 按鈕(右上角)並選取你的 TCX 檔案。

4

確認

Garmin 會處理上傳內容,並新增包含路線與心率的活動。

常見問答

用於 Garmin 時,該選 TCX 還是 GPX?

選 TCX,如果你想保留心率與踏頻。GPX適用於僅需路線的情況。

我可以從手機上傳嗎?

Garmin 的檔案匯入功能在網頁上(connect.garmin.com);請在你的手機上匯出,然後從瀏覽器上傳。

我的資料會經過第三方伺服器嗎?

不會。Workout Exporter 會在你的 iPhone 上建立檔案;由你自己上傳到 Garmin。

把你的運動資料從 Apple Health 取出來

Workout Exporter 是一次性 $4.99 購買 — 沒有訂閱、不需帳號,一切都在裝置上完成。

在 App Store 下載