Tus datos de Apple Health, en tus términos

Adueñate de tusdatos de entrenamiento.

Exporta tus entrenamientos de Apple Health y Apple Watch como GPX, TCX, CSV, JSON y PDF. Analiza, archiva, migra o comparte tu historial de entrenamientos, sin suscripciones ni servicios en la nube.

Totalmente localSin cuenta, sin servicio de sincronización, sin backend obligatorio.
Analítica de nivel entrenadorZonas, deriva, parciales y calidad de la señal.
Comparte donde quierasAirDrop, Archivos, Mail, Mensajes o cualquier destino para compartir.
Workout Exporter mostrando un gráfico interactivo de doble eje de frecuencia cardíaca y ritmo de una carrera
8formatos de exportación
30+métricas de análisis
100%en el dispositivo
$4.99pago único, sin suscripción

Qué hace la app

Explora tus entrenamientos, analízalos con métricas de nivel entrenador y exporta archivos limpios y útiles, incluidos resúmenes listos para IA e informes en PDF.

Explora los entrenamientos registrados

Muestra los entrenamientos recientes de HealthKit en el iPhone con tipo de actividad, fecha, duración y distancia, entre más de 40 tipos de actividad como correr, ciclismo y natación.

Analiza como un entrenador

Zonas de frecuencia cardíaca, deriva cardíaca, parciales, percentiles, ocupación de la banda objetivo, segmentos de comportamiento y calidad de la señal, calculados en el dispositivo.

Exporta en ocho formatos

JSON, GPX, TCX, dos diseños de CSV, un informe PDF de una página, además de AI Training Summary y AI Model JSON para modelos de lenguaje.

Resúmenes de entrenamiento para IA

Empaqueta una sesión en Markdown o JSON compacto pensado para ChatGPT y Claude, para pedirle a un LLM que revise un entrenamiento como un entrenador.

Sigue tu progreso a lo largo del tiempo

Visualiza tendencias de duración, distancia, velocidad media y energía por tipo de entrenamiento. Filtra por periodos predefinidos o un rango de fechas personalizado.

Informes PDF cuidados

Genera informes PDF de una página para un entrenamiento concreto o todo un periodo de entrenamiento, con mapa de ruta, gráficos y estadísticas.

iOS 18 o posterior Se requiere un iPhone físico para datos reales de HealthKit Entrenamientos de Apple Watch compatibles a través de HealthKit Compra única, sin suscripción

Ocho formatos de exportación

Elige el formato según lo que harás después: análisis, importación a plataformas, archivado, un informe imprimible o entrenamiento con IA.

JSON

Datos en bruto completos

Volcado de HealthKit sin pérdidas: metadatos, puntos de ruta, eventos y muestras por tipo. Ideal para Python, cuadernos y archivado.

GPX

Ruta + frecuencia cardíaca

GPX 1.1 con extensiones de frecuencia cardíaca en la traza. Se abre en herramientas de mapas y la mayoría de plataformas de fitness.

TCX

Plataformas de entrenamiento

Entrenamiento estructurado con ruta, FC, potencia y cadencia. Se importa en Strava, Garmin Connect, TrainingPeaks y Golden Cheetah.

CSV

Resumen

Metadatos del entrenamiento, cobertura y estadísticas por tipo de muestra en un diseño ordenado de cuatro columnas para hojas de cálculo.

CSV

Muestras

Todas las muestras en bruto de la serie temporal (frecuencia cardíaca, ritmo, potencia, cadencia, altitud) en filas para análisis personalizado.

PDF

Informe del entrenamiento

Un informe imprimible de una página con mapa de ruta, tarjetas de resumen, gráficos de métricas (con mediana de FC y P90) y una tabla de estadísticas de muestras.

Markdown

AI Training Summary

Análisis denso y legible, pensado para pegar en ChatGPT o Claude y obtener comentarios de entrenamiento sobre una sesión.

JSON

AI Model JSON

Un JSON compacto y versionado por esquema, con una curva de FC por tramos y métricas estructuradas, creado para API de LLM.

Informe PDF por entrenamiento con mapa de ruta, tarjetas de ritmo medio y frecuencia cardíaca, gráficos de FC y ritmo, y una tabla de estadísticas de muestras

Analítica de nivel entrenador, en el dispositivo

Cada análisis se calcula localmente a partir de tus muestras de HealthKit y se incorpora a las exportaciones de IA y PDF.

Zonas de frecuencia cardíaca

Tres modelos: porcentaje de la FC máxima, Karvonen (con FC en reposo) y Friel (con umbral de lactato). Tiempo y porcentaje por zona.

Percentiles de FC

p25, p50 (mediana), p75, p90 y p95 ponderados por tiempo para una distribución real, no solo mín./media/máx.

Deriva cardíaca

FC de la primera mitad frente a la segunda, y desacoplamiento ritmo-FC cuando hay ritmo disponible: la prueba clásica de resistencia aeróbica.

Parciales

Por kilómetro o milla, con el ritmo normalizado a /km, además de frecuencia cardíaca por parcial y desnivel positivo/negativo opcionales.

Ocupación de la banda objetivo

Tiempo dentro, por encima y por debajo de tu banda de FC prescrita, con recuento de episodios de salida y rachas más largas.

Calidad de la señal

Porcentaje de cobertura de frecuencia cardíaca, número de interrupciones y mayor hueco, para saber cuánto fiarte de los números.

Segmentación de comportamiento

Etiquetado automático de calentamiento, ritmo sostenido, aceleración, caminata de recuperación y enfriamiento para carreras y caminatas.

Eficacia de la recuperación

Cómo se recupera la frecuencia cardíaca durante las pausas para caminar: FC al inicio frente al final de cada segmento de recuperación.

Evaluaciones

Avisos en lenguaje claro y basados en reglas sobre deriva, ocupación, recuperación e incumplimientos del techo respecto a tu intención.

Diseñado para el entrenamiento con IA

Dos exportaciones convierten un entrenamiento en algo sobre lo que un modelo de lenguaje puede razonar. Se generan en el dispositivo: tú decides a dónde van.

AI Training Summary — Markdown
# AI Training Summary — Running — Apr 14
## Context
- Activity: Running (outdoor)
- Duration: 1:15:11 · Distance: 6.16 km
- Goal: Aerobic Base · Target band: 130–150
## Heart Rate
- Avg 137 · Max 157 · Median 138
- p90 151 · Coverage 99.4%
## HR Zones (% max)
- Z2 41% · Z3 38% · Z4 16%
## Cardiac Drift
- PA:HR decoupling 4.8%
## Assessment
- Aerobic base session; drift in range
AI Model JSON — compacto, versionado por esquema
{
  "schema_version": "workout-ai-model-v1",
  "context": {
    "activity_type": "Running",
    "duration_seconds": 4511,
    "goal": "aerobic_base"
  },
  "raw_summary": {
    "avg_hr": 137, "max_hr": 157,
    "percentiles": { "p50": 138, "p90": 151 }
  },
  "signal_quality": {
    "hr_coverage_percent": 99.4,
    "dropout_count": 0
  },
  "heart_rate_curve": {
    "type": "piecewise_linear",
    "point_count": 42,
    "sample_count": 901
  }
}

Salida representativa. Las exportaciones se generan localmente y la app nunca las envía a ningún servicio de IA: tú eliges si compartirlas.

Sigue el progreso e imprime informes

Consulta las tendencias de entrenamiento por tipo en la app y exporta un PDF cuidado de una página para cualquier periodo.

Pestaña de progreso en la app con un gráfico de tendencia de duración y selector de periodo
Informe PDF de progreso de carrera con tarjetas de resumen, cuatro gráficos de tendencia y una tabla de entrenamientos recientes

Explora entrenamientos, revisa gráficos y rutas interactivos y exporta o comparte con un toque.

Configuración y primera exportación

La única configuración necesaria es el acceso a Salud. Una vez autorizado, la app lee tus entrenamientos localmente y prepara las exportaciones a través de la hoja para compartir estándar de iOS.

1

Abre la app

Abre Workout Exporter en tu iPhone. Solicita acceso de solo lectura a Salud en el primer uso.

2

Permite el acceso a Salud

Activa el acceso a entrenamientos y muestras en la hoja de permisos de Salud de iOS para que la app pueda cargar tus sesiones.

3

Elige un entrenamiento

Elige una sesión, revisa el resumen y los gráficos, luego abre el menú de exportación y elige entre ocho formatos.

4

Comparte el archivo

Usa AirDrop, Guardar en Archivos, Mail, o pega un resumen de IA en ChatGPT o Claude.

Entrenamientos y datos compatibles

Las exportaciones reflejan exactamente lo que HealthKit registró en cada sesión.

Más de 40 tipos de actividad

Correr, caminar, senderismo, ciclismo, natación, remo, elíptica, fuerza, HIIT, yoga y decenas de deportes. Las actividades aeróbicas obtienen toda la analítica.

Métricas leídas

Frecuencia cardíaca, distancia, energía activa/basal, potencia de carrera y ciclismo, velocidad, cadencia, longitud de zancada, oscilación vertical, tiempo de contacto con el suelo, brazadas de natación y ruta (GPS).

Parámetros configurables

Define la FC máxima, la FC en reposo y el umbral de lactato para zonas precisas; elige km o millas; añade umbrales de FC personalizados; registra el objetivo y la banda objetivo por exportación.

Solución de problemas

La mayoría de los problemas se deben a los permisos de Salud, el entorno de iOS o a un entrenamiento sin ruta o sin muestras asociadas.

No aparece ningún entrenamiento

Confirma el acceso de lectura enAjustes > Salud > Acceso a datos y dispositivos y que los entrenamientos existen en Apple Health en ese iPhone.

La exportación no tiene ruta

Algunos tipos de entrenamiento no tienen datos de GPS. Las sesiones de fuerza en interior, yoga y estáticas se exportan sin puntos de ruta, lo cual es normal.

La analítica parece escasa

Las zonas necesitan una FC máxima definida en Ajustes; la deriva y los parciales necesitan ritmo o distancia; la calidad de la señal avisa de poca cobertura de FC para que sepas por qué.

No funciona en el Simulador

Las consultas de entrenamientos de HealthKit no son útiles en el Simulador de iOS. Usa un iPhone físico con datos reales de Salud.

La hoja para compartir no muestra destinos

Desplázate por la hoja para compartir, comprueba que AirDrop esté activado o guarda la exportación en Archivos y muévela desde allí.

El entrenamiento parece incompleto

No todos los entrenamientos registran todas las métricas. La exportación refleja lo que tiene HealthKit, por lo que algunos grupos de muestras pueden estar vacíos.

Preguntas frecuentes de soporte

Qué datos se leen, a dónde van los archivos, qué dispositivos son compatibles y cómo funciona la privacidad.

¿La app sube mis datos de entrenamiento a un servidor?

No. Funciona en el dispositivo. Los datos solo salen de tu teléfono cuando exportas y compartes un archivo de forma explícita. Las exportaciones de IA también se generan localmente: la app nunca envía nada a un servicio de IA.

¿Para qué sirven las exportaciones de IA?

AI Training Summary (Markdown) y AI Model JSON empaquetan un entrenamiento en un formato pensado para modelos de lenguaje, para que puedas pedir a ChatGPT o Claude que analice una sesión como un entrenador.

¿La app es gratuita?

No: es una compra única de $4.99, sin suscripción ni compras dentro de la app.

¿Qué formato de exportación debo usar?

JSON para análisis y archivado, GPX para rutas, TCX para plataformas de fitness, CSV para hojas de cálculo, PDF para un informe imprimible y los formatos de IA para entrenamiento con LLM.

¿Por qué algunos entrenamientos muestran menos métricas?

HealthKit registra datos distintos según el tipo de entrenamiento, el hardware y los sensores. El exportador solo incluye lo que existe en esa sesión.

Privacidad y tratamiento de datos

La privacidad es sencilla: la app lee los datos de entrenamiento para crear las exportaciones y no requiere una cuenta en línea.

Para la versión legal completa, consulta laPolítica de privacidad.